Fábrica propia · Urquiza y Ballester

Caños y conductos de ventilación

Caños de chapa con curvas para ventilaciónHecho en fábrica

Caños redondos, conductos rectangulares, curvas, reducciones, sombreros y rejillas en chapa galvanizada. Hay caños en stock en Villa Urquiza; si cambia la medida, lo fabricamos.

  • Caños en stockretiro en Urquiza o Ballester
  • Desde una unidado para toda la obra
  • Gremio bienvenidoinstaladores y obras
Fábrica propia

El humo, afuera.

Caños, curvas, sombreros y rejillas de chapa galvanizada, fabricados en nuestra planta.

  • 2locales con retiro
  • Desde 1unidad
  • 3″ a 24″caños redondos
Accesorios

Fuelle y cubre estufa.

Dos accesorios chicos que resuelven mucho: qué son, dónde van y cómo pedirlos.

Fuelle · dibujo técnico CUELLO de chapa LONA floja, sin tirar CONDUCTO no vibra EXTRACTOR el que vibra

Fuelle

Qué es
Una junta de lona entre dos cuellos de chapa. Es un accesorio del conducto, como una curva o una transformación.
Dónde va
Entre el extractor y el conducto. El motor vibra; el fuelle se come la vibración y el conducto no hace ruido. La lona va floja, sin tirar. La hacemos con lona común o ignífuga, según el uso.
Cómo viene
Redondo, de 3″ a 24″, o rectangular con marco y pestaña, a la medida de tu conducto.
Ojo
Es para conductos de aire. Si es para un caño de humo caliente, como el de una parrilla o una salamandra, consultanos antes.
Cómo lo pedís
Pasanos la medida de la boca del extractor y la del conducto.
Cubre estufa · dibujo técnico PARED salearriba VISTA DE ARRIBA OREJAS atornilladas a la pared NO TOCA LA SALIDA queda separado de ella ABIERTO ABAJO Y ARRIBA el aire sale igual

Cubre estufa

Qué es
Un protector de chapa para las salidas chicas que asoman en la pared: la de una estufa, un calefactor, un extractor o un caño de ventilación.
Para qué
Tapa la salida, la protege de golpes y evita que alguien la toque o se queme.
Cómo es
Curvo o recto, en U, con orejas para atornillarlo a la pared. Queda abierto arriba y abajo, así el aire sale igual, y separado de la salida, sin tocarla.
Ojo
Si es la salida de un artefacto a gas, que lo apruebe tu gasista según el manual del equipo.
Cómo lo pedís
Medí lo que ocupa la salida en la pared, ancho y alto, y cuánto sobresale.

También tenemos los complementos para terminar la instalación: persianas, pasatechos de goma, zuncho, cinta y selladores. Extractores no vendemos. Consultá por WhatsApp qué tenemos para tu caño.

Cocina con campana de chapa, conductos redondos con curvas de gajos, conducto rectangular con rejillas y soportes
Del local al techo

Todo el recorrido.

Campana, conductos, curvas, rejillas y soportes: cada pieza se fabrica para encastrar con la siguiente.

  • Por tramospara unir en obra
  • A medidaredondo o rectangular
Cómo pedir

Medida, precio, retiro.

  1. 1

    Mandá la medida

    Diámetro o sección, largo de cada tramo y cantidad. Si tenés un plano o una foto, mejor.

  2. 2

    Te pasamos precio y plazo

    A medida: lo hacemos de cero y sale rápido; te confirmamos el plazo al cotizar.

  3. 3

    Retirás o te lo mandamos

    Retirás en Villa Urquiza o en Villa Ballester. Envíos a todo el país.

Cómo lo fabricamos

  • Por tramos, para unir en obra
  • Chapa galvanizada, lisa o punta diamante
  • Con todos los accesorios: curvas, reducciones, transformaciones, rejillas, soportes y sombrero
  • Desde una unidad; caños en stock para retirar en Urquiza o Ballester
De nuestra fábrica

Chapa plegada en nuestra fábrica.

Fotos reales de nuestra fábrica.

Curvas y conductos en el taller
Curvas y conductos
Caños galvanizados
Caños galvanizados
Caños rectangulares
Rectangulares
Caños en el taller
En el taller
Conductos instalados
Obra de un cliente, con conductos Rapimetal
Así se arma

De la rejilla al techo.

Rejilla, transformación, caños, curvas, reducciones, soportes y sombrero: todo el sistema en chapa galvanizada, a medida.

Sistema de ventilación armado: rejilla, transformación, caños, dos curvas a 45°, soporte, reducción y sombreroSistema de ventilación en despiece, pieza por piezaSombreroReducciónSoporteCurva a 45°Tramo que subeCurva a 45°TransformaciónCañoRejilla

Piezas reales dibujadas en 3D: rejilla, transformación, caños, dos curvas a 45°, soporte, reducción y sombrero. El caño esquiva con dos curvas a 45° y un tramo que sube, sin codos cerrados: el aire frena menos. Tocá Armado o Despiece.

El aire sale

Del muro al techo, pegado a la pared.

La salida de una campana de cocina o de un extractor que cruza el muro y sube por afuera. El dibujo va cambiando solo: mirá el mismo caso con otros caños, o tocá el tuyo.

Vista de costado · dibujo técnico TECHO MURO adentro afuera SOMBRERO venturi o 4 alas redondo 60 CM SOBRE EL TECHO más si la cumbrera está cerca ABRAZADERA una por tramo, con brazo corto A 15 CM DE LA PARED el caño sube pegado DOS CURVAS A 45° seguidas, sin tramo entre las dos TRAMO CORTO cruza el muro y enseguida gira SOMBRERO venturi o 4 alas redondo 60 CM SOBRE EL TECHO más si la cumbrera está cerca ABRAZADERA una por tramo, con brazo corto A 15 CM DE LA PARED el caño sube pegado UNA CURVA DE 90° de gajos: queda igual de cerca de la pared TRAMO CORTO cruza el muro y enseguida gira SOMBRERO 4 alas redondo o venturi 60 CM SOBRE EL TECHO más si la cumbrera está cerca ABRAZADERA una por tramo, con brazo corto A 13 CM DE LA PARED el caño sube pegado DOS CURVAS A 45° seguidas, sin tramo entre las dos TRAMO CORTO cruza el muro y enseguida gira SOMBRERO 4 alas redondo o venturi 60 CM SOBRE EL TECHO más si la cumbrera está cerca ABRAZADERA una por tramo, con brazo corto A 10 CM DE LA PARED el caño sube pegado UNA CURVA DE 90° de gajos, enseguida de la salida TRAMO CORTO cruza el muro y enseguida gira

Campana de cocina con extractor, caño de 8″: tramo corto, dos curvas a 45° seguidas y el caño sube a unos 15 cm de la pared, con una abrazadera por tramo, hasta 60 cm sobre el techo.

¿Una de 90° o dos de 45°?

Lo ideal son dos curvas de 45° de 3 gajos seguidas: el aire gira más suave. Una de 90° de 4 gajos es lo normal y anda bien. Lo que conviene evitar, sobre todo si el humo sube solo, es el codo a 90° de quiebre seco, de dos piezas: frena el aire más del triple y va solo si no hay lugar.

  • Con extractor (cocina, baño, taller): una curva de 90° de 4 gajos anda bien; dos de 45° de 3 gajos, mejor. Entre el extractor y la primera curva, dejá un tramo recto de dos o tres veces el diámetro del caño.
  • Sin extractor (parrilla, salamandra, horno): el humo tiene que subir siempre. Nada horizontal; para esquivar algo, dos curvas a 45° con un tramo que sube.
  • Pegado a la pared: el tramo que cruza el muro, cortito; enseguida la curva, y el caño sube con una abrazadera por tramo.
  • Arriba: que el caño pase el techo. Si lleva humo, por lo menos 60 cm sobre el techo y, si el techo tiene más de 25 % de pendiente, 20 cm más alto que la cumbrera que esté a menos de 3 m: así lo pide el Código de Edificación de la Ciudad de Buenos Aires.

Cuantas menos curvas, mejor tira.

En movimiento

Mirá cómo se arma.

Tocá cada video: las terminaciones y las uniones. El recorrido del muro al techo está dibujado más arriba.

Caño redondo en chapa galvanizada o prepintado en negro, blanco, gris pizarra, rojo teja, verde inglés y azul milenium. El prepintado lleva el color por fuera y crema por dentro.

Así queda

En el techo, en la obra y en el taller.

Deslizá para ver caños, conductos y sombreros colocados y recién salidos de fábrica.

Remate 4 alas de chapa galvanizada sobre un conducto rectangular en el techo
Remate 4 alasSobre un conducto rectangular
Rejillas en el cielorrasoDe toma o impulsión
Conductos rectangulares de chapa galvanizada con marco y pestaña, de pie en la planta
Conductos con marco y pestañaRecién fabricados, en la planta
Transformaciones y conductosRecién salidos de fábrica
Sombrero bandeja de chapa galvanizada sobre un conducto rectangular en el techo
Sombrero bandejaLa salida del conducto en el techo
Caños redondos de chapa galvanizados y blancos en la fábrica
Caños galvanizados y blancosRedondos, por tramos
Caño redondo negroUno de los seis colores
Casos

Cada lugar, su ventilación.

Cuatro situaciones que vemos todas las semanas y las piezas que llevan.

Buscá tu caso

Tu caso, resuelto.

Treinta y cuatro situaciones que vemos seguido: el problema, las piezas que lleva, de la fuente al sombrero, y el error que conviene evitar. Elegí tu grupo.

Parrilla y fuego

Salamandra con salida por techo de chapa

El caño caliente tiene que cruzar la chapa sin quemar ni dejar entrar agua.

Ojo: Caño sin encamisado al cruzar el techo, o muy cerca de la madera: tiene que haber por lo menos 15 cm entre el caño (o el encamisado) y la madera, según los manuales de Tromen y Bosca. Pasatecho del mismo diámetro que el caño apoyado en la chapa.

Cocina, baño y lavadero

Campana de cocina con salida por el techo

La campana está en una isla o lejos de la pared exterior.

Ojo: Muchas curvas para esquivar (máx. dos). Caño más chico que la salida de la campana.

Cocina, baño y lavadero

Cocina con calefón de tiro natural y ganas de poner extractor

Quiere sacar olores con un extractor en el mismo ambiente que el calefón o la estufa a gas.

Ojo: Poner extractor sin consultar. Tapar las rejillas de ventilación permanente.

Cocina, baño y lavadero

Proteger la salida de una estufa o calefactor en la pared

La salida asoma en la pared exterior a la altura de la mano y se calienta, o le pega la lluvia.

Ojo: Taparla o cerrarla abajo. Pegarla al terminal.

Comercio e industria

Parrilla de un restaurante o rotisería

Mucho humo y grasa todo el día, vecinos cerca.

Ojo: Tratarla como una parrilla de casa. Caño bajo.

Comercio e industria

Cabina de pintura o depósito de solventes

Vapores inflamables.

  • sistema según proyecto profesional
  • conducto según el proyecto

Ojo: Armar un kit casero con cualquier extractor.

Edificios y repuestos

Pleno de edificio en la terraza

Falta o se rompió el remate del pleno.

Ojo: Remate sin pestaña abajo. Base por dentro de la boca.

Edificios y repuestos

Sumar una boca a un caño ya colocado

Hay que conectar una segunda salida sin desarmar el caño.

Ojo: Conectar ahí un artefacto a gas o una campana a una chimenea.

Deslizá para ver todos los casos del grupo.

¿No está tu caso? Mandanos una foto y te decimos qué piezas lleva.

Stock real

Caños de línea, en stock.

Los caños estándar los retirás en Villa Urquiza o Villa Ballester. A medida: lo hacemos de cero y sale rápido; te confirmamos el plazo al cotizar.

  • 2locales
  • Desde 1unidad
Guía

Cocinas y locales: qué conducto y cómo.

Qué conducto va según el uso y de qué medida, cómo se arman las curvas y las reducciones, por dónde sale y por dónde entra el aire, el fuelle y qué sombrero va. No vendemos extractores ni instalamos: fabricamos el conducto y todas sus piezas. Con normas y fabricantes citados al final.

Primero: ¿con extractor o sin?

Sin extractor: tiraje natural

El humo caliente sube solo: parrilla, horno de barro, salamandra, estufa a leña. No hay motor que empuje, así que mandan el alto y que no haya tramos horizontales. Está todo en la guía de tiraje.

Con extractor

Una campana de cocina con motor, el extractor de un baño, de un local o de un taller. El motor empuja, así que el conducto puede ir horizontal y doblar, pero cada metro y cada curva le restan caudal. El extractor lo elegís con quien te lo vende o con el proyecto; nosotros hacemos el conducto a la medida de su boca.

Cuánto aire mover

En la Ciudad de Buenos Aires, el reglamento de ventilación mecánica pide 10 renovaciones por hora en un baño ventilado con extractor y 20 en una cocina o cuadra de elaboración (12 en restaurantes y en locales de trabajo). La cuenta: largo × ancho × alto del ambiente × renovaciones = m³ por hora. Ojo: para la Ciudad, la campana de cocina capta el humo y el olor, pero no reemplaza la ventilación del ambiente.

Redondo o rectangular

Redondo, siempre que entre

A igual sección pierde menos y el extractor rinde más; además es más rígido. Lo hacemos de 3″ a 24″, en tramos, galvanizado o de color.

Rectangular, cuando no hay altura

Por un cielorraso, bajo una losa o hasta una rejilla rectangular. Que el lado largo no pase de 4 veces el corto: un conducto muy chato tiene la sección pero no el rendimiento. De línea, 20 × 20, 30 × 15 y 30 × 30 cm; el resto, a medida.

Un redondo de 22,9 cm, un rectangular de 30 por 15 y uno de 40 por 10 cm, a escala, con el mismo rendimiento aproximadoRedondo22,9 cm (≈ 9″)412 cm²30 × 15 cmrinde comoun redondo de 9″40 × 10 cmtiene 400 cm² perorinde como uno de 8″Mismo aire, misma pérdida (a escala)
Tres conductos que mueven más o menos el mismo aire con la misma pérdida. El chato necesita más chapa para lo mismo.
Cuánto rinde un rectangular: el redondo equivalente
Rectangular (cm)SecciónRedondo equivalente
20 × 10200 cm²15,2 cm
(6″)
20 × 20400 cm²21,9 cm
(8 a 10″)
30 × 15450 cm²22,9 cm
(9″)
40 × 10400 cm²20,7 cm
(8″)
40 × 20800 cm²30,5 cm
(12″)
30 × 30900 cm²32,8 cm
(13″)

Diámetro equivalente con la fórmula de Huebscher (Engineering ToolBox). Relación de lados de 4 a 1 como máximo: guía de diseño de conductos de la Universidad de Michigan.

Qué medida de caño

Con extractor, la medida la da el caudal: si el aire va muy rápido, el conducto hace ruido y el motor rinde menos. La norma española de viviendas pide que el conducto de extracción tenga 2,5 cm² por cada litro por segundo, o sea que el aire no pase de 4 metros por segundo. Con esa regla, esto lleva cada caño:

Caudal máximo de cada caño a 4 m por segundo
CañoSecciónHasta
3″46 cm²66 m³/h
4″81 cm²117 m³/h
5″127 cm²182 m³/h
6″182 cm²263 m³/h
7″248 cm²358 m³/h
8″324 cm²467 m³/h
10″507 cm²730 m³/h
12″730 cm²1.051 m³/h
  • Campana de cocina de casa: el caño, de la medida de la boca de la campana, nunca más chico. Un fabricante de campanas pide 12,5 cm como mínimo y recomienda 15 cm (6″), con hasta 6 m de caño y dos curvas como máximo. La norma española pide 50 litros por segundo en la zona de cocción (180 m³ por hora): con la regla de arriba da 5″ justo, así que 6″ va cómodo. La campana va por su propio conducto.
  • Baño: 10 renovaciones. Uno de 2 × 1,5 m con 2,6 m de alto son 7,8 m³: 78 m³ por hora, caño de 4″.
  • Cocina o cuadra con extractor: 20 renovaciones. Una de 3 × 2,5 m con 2,6 m de alto son 19,5 m³: 390 m³ por hora, caño de 8″.
  • Local o taller: lo calcula el proyecto con el caudal del extractor, y hacemos el conducto a esa medida.

Curvas: de gajos y lejos del motor

  • Una curva de 90° de gajos, bien. Con extractor anda bien; dos de 45° seguidas giran todavía más suave. Lo que no va es el codo vivo, de quiebre seco: según los coeficientes de ASHRAE frena más del triple que una curva de 4 gajos.
  • Lejos de la boca del extractor. Los fabricantes de ventiladores piden 2,5 diámetros de caño recto a la salida del motor antes de la primera pieza, y 3 a la entrada: un codo pegado a la descarga puede bajar el caudal cerca de un 30 %. En un caño de 6″, unos 38 cm rectos.
  • Pocas curvas: cada una resta caudal. Para campanas de cocina, un fabricante pone dos como máximo.

Más en curvas y, para la salida por la pared, en El aire sale.

Reducciones y transformaciones: de a poco

La reducción pasa de un diámetro a otro; la transformación, de redondo a rectangular o al revés. Las dos tienen que cambiar de a poco: un salto brusco frena el aire como una curva.

  • Al achicar, en el sentido del aire: que cada pared no se cierre más de 15° (30° entre las dos).
  • Al agrandar, más suave: 10° cada pared (20° entre las dos).
  • Nunca achiques la boca del extractor ni la salida de la campana para llegar a un caño más chico: el caño, igual o más grande.
Reducción de 10 a 6 pulgadas: largo mínimo cuando achica en el sentido del aire y cuando agrandaAl achicar: 19 cm15° por lado, 30° en totalAl agrandar: 29 cm10° por lado, 20° en totalDe 10″ a 6″: largo mínimo de la parte que cambia
Ángulos de la especificación de conductos de la Universidad de Saskatchewan (Canadá, 2024). Esquema a escala.

Las hacemos en la terminación que pidas: reducciones y transformaciones.

Por la pared o por el techo

  • Humo, grasa u olor fuerte: por arriba del techo. Para el humo, el Código de la Ciudad pide las alturas de la guía de tiraje y que la salida no moleste a los vecinos.
  • El aire de un baño o de la campana de una cocina de casa puede salir por la pared. Lo prolijo: un tramo corto que cruza el muro, enseguida la curva, y el caño sube pegado a la pared hasta pasar el techo, como en El aire sale. Si termina en la pared, con sombrero o persiana, y lejos de las ventanas.
  • Lejos de las tomas de aire. La norma española pide que las salidas vayan en la cubierta, a 3 m de cualquier toma de aire y de los lugares donde está la gente. Tomalo como referencia.

Lo que sale tiene que entrar

Un extractor no saca aire si no le entra: con el ambiente cerrado gira y no mueve nada, o tira aire de donde no debe, por ejemplo del caño de un calefón.

Ambiente con extractor: el aire que saca el conducto entra por una rejilla baja que no se tapaCocinaExtractorEntradaque no se tapeLo que saletiene que entrar
El aire que saca el extractor entra por una rejilla que no se tapa. Esquema sin escala.
  • Cuánta entrada: la norma española pide 4 cm² de abertura libre por cada litro por segundo que saca el extractor. Mirá la tabla.
  • Área libre son los huecos, no la medida de la rejilla: la de aletas o la calada dejan pasar menos que su tamaño. Elegila más grande.
  • Nuestras rejillas: de serie (desde 10 × 10 cm), perforada (chapa calada con láser, con un marco sin calar) y celosías; galvanizadas, en color o en inoxidable, con porta rejilla. No hacemos rejilla redonda. Ver rejillas.
  • Gas: si en el ambiente hay calefón, termotanque, estufa o cocina a gas, las rejillas de ventilación no se tapan y el extractor lo aprueba un gasista matriculado: los fabricantes de calefones advierten graves riesgos si en el ambiente funcionan campanas o extractores.
Entrada de aire libre para cada extractor (4 cm² por litro por segundo)
ExtractorCaudalHuecos, mínimo
100 m³/h27,8 l/s111 cm²
200 m³/h55,6 l/s222 cm²
300 m³/h83,3 l/s333 cm²
400 m³/h111,1 l/s444 cm²
600 m³/h166,7 l/s667 cm²

El fuelle: que no vibre

El fuelle es una junta de lona entre dos cuellos de chapa. Va entre el extractor y el conducto: el motor vibra, la lona se come la vibración y el conducto no hace ruido.

Fuelle entre el extractor y el conducto: dos cuellos de chapa unidos por una lona flojaExtractor(no lo vendemos)Lona flojaFuelleConductosin vibración
Esquema sin escala.
  • La lona, floja: si queda tirante, transmite la vibración. Como referencia, una especificación de obra canadiense pide 100 mm de conexión y que entre las partes de metal queden por lo menos 75 mm con el equipo andando.
  • Lona común o ignífuga, según el uso. Para un caño de humo caliente, consultanos antes.
  • Redondo de 3″ a 24″, o rectangular con marco y pestaña: fuelle y cubre estufa.

Qué sombrero va

Qué sombrero va en cada salida de ventilaciónVenturicampanade cocina4 alasredondobaño,cocinaRemate4 alasconductocuadradoHcañoschicosEólicosologalpones
Dibujos simplificados. Todos los modelos, con su ficha, en Sombreros.
Cada salida, su sombrero
SombreroPara qué
VenturiSalida de una campana de cocina o de una parrilla: el viento que pasa por arriba ayuda a sacar el aire.
Sombrero 4 alas redondoCaño redondo de baño, cocina o secarropas: el aire sale por todo el contorno y las alas cortan la lluvia.
Remate 4 alas y bandejaConducto cuadrado o rectangular, conductos con extractor y plenos de edificio.
HCaños chicos: estufa, termotanque, salamandra. Si es de un artefacto a gas, lo define el gasista.
ChinoLugares con poco viento. Sobre un extractor potente no es el mejor: tira el aire para abajo.
EólicoSolo para ventilar galpones, depósitos y entretechos, con entradas de aire abajo. Para humo, no: el hollín lo traba.

¿Por qué no un chino sobre un extractor? El manual de ASHRAE (la asociación de ingenieros de climatización de EE. UU.) advierte que los sombreros que desvían el chorro hacen que el aire suba menos, y que los conos chicos no frenan del todo la lluvia con viento.

Todos los modelos y medidas: sombreros y remates 4 alas.

Soportes

  • Caño que sube por la pared: una abrazadera por tramo, y una arriba y otra abajo de cada desvío. Los fabricantes de caños de chimenea piden una fijación cada 2 m como máximo.
  • Colgado del techo: soporte circular o soporte perfil con varillas roscadas, a no más de 3 m entre soportes (código de viviendas de EE. UU.). La altura se regula con las tuercas.
  • Las varillas, tuercas y tornillos no vienen: son de ferretería. Ver soportes.

Locales gastronómicos

En una cocina comercial, la campana, los filtros, el extractor y el conducto los define el proyecto del local para la habilitación. Lo que pide la Ciudad de Buenos Aires:

  • La ventilación del local, aparte: la campana capta el humo y la grasa, pero no cuenta como ventilación mecánica del ambiente. Para una cocina o cuadra de elaboración se piden 20 renovaciones por hora.
  • Limpieza certificada: desde 2024, el responsable tiene que tener un certificado vigente de limpieza de la campana y los conductos, hecho por una empresa registrada. Cada cuánto depende del sistema contra incendio de la campana: como mínimo cada 6 meses con extinción automática, cada 4 con semiautomática, cada 3 con manual y detección, y cada 2 con manual.
  • El conducto de grasa lo define el proyecto: espesor, uniones y bocas de limpieza. Como referencia, el código de EE. UU. pide campanas comerciales de acero de unos 1,2 mm o de inoxidable de 0,85 mm, que sobresalgan 15 cm del artefacto en cada lado abierto.

Hacemos la campana gastronómica, con los laterales rectos, y los conductos a la medida de ese proyecto: guía de la campana.

Edificios

En un edificio, los baños y las cocinas sin ventana se ventilan por conductos que suben a la azotea, y cada cocina va por su propio conducto, nunca por la columna de los baños. Cómo se arma la columna con división, el tramo horizontal y el remate 4 alas, con lo que pide el Código: ventilación para edificios.

Fuentes de esta guía
  1. Código de Edificación de la Ciudad de Buenos Aires, Reglamento Técnico RT-030302-020207-03 «Ventilación por medios mecánicos», versión 2, diciembre de 2024 (Resolución 224/SSGU/2024, anexo 6): documentosboletinoficial.buenosaires.gob.ar
  2. Código de Edificación de la Ciudad de Buenos Aires, Reglamento Técnico RT-050100-020601-01 «Limpieza de campanas, conductos y afines», versión 1, junio de 2024: buenosaires.gob.ar
  3. Código de Edificación de la Ciudad de Buenos Aires, Reglamento Técnico RT-030104-020104-08 «Chimeneas o conductos para evacuar humos…», versión 2, diciembre de 2020: documentosboletinoficial.buenosaires.gob.ar
  4. Código Técnico de la Edificación (España), DB HS 3 «Calidad del aire interior», texto 2022: caudal de la cocina, salidas en cubierta, tabla 4.1 (aberturas) y 4.2.2 (sección de los conductos): texto del CTE en normatia.com
  5. Elica, guía de tuberías para campanas (diámetro, largo y curvas): elica.com
  6. Continental Fan, «Fan system effect: elbows and other obstructions» (tramos rectos en el ventilador, criterio AMCA): continentalfan.com
  7. ASHRAE, «Fitting Loss Coefficients» (Principles of HVAC, 9.ª edición): xp20.ashrae.org · ASHRAE Handbook, HVAC Applications 2019, cap. 46 (sombreros sobre extracciones): ashrae.org
  8. Engineering ToolBox, «Equivalent diameter» (fórmula de Huebscher): engineeringtoolbox.com
  9. University of Michigan, Design Guideline 230020 «Duct system design» (relación de lados): umaec.umich.edu
  10. University of Saskatchewan, Master Specification 23 31 13.01 (ángulos de las transiciones) y 23 33 00 (conexiones flexibles), diciembre de 2024: conductos · accesorios
  11. Stoves Online, «Twin wall flue systems» (fijaciones cada 2 m y soportes en los desvíos): stovesonline.co.uk · International Residential Code, M1601.4.4 (soportes cada 3 m): resumen en open-exam-prep.com
  12. International Code Council, International Mechanical Code 2024, 507.1.6.1 y 507.2.3 (campanas comerciales): resumen en open-exam-prep.com
  13. Cooperativa Obrera, manual del calefón Coop (campanas y extractores en el ambiente): cooperativaobrera.coop
  14. Rapimetal: medidas de línea de caños, conductos, rejillas, fuelle y sombreros, y experiencia de taller.

No vendemos extractores ni realizamos instalaciones: fabricamos y vendemos conductos y piezas. Esta guía es orientativa y no reemplaza el proyecto de un profesional ni las normas de tu municipio.

Dónde estamos

Dos locales, un WhatsApp de distancia.

Fábrica y stock

Villa Urquiza

  • Av. de los Constituyentes 4651, CABA
  • Lun a vie 8 a 17
  • Lunes a viernes de 8 a 17 h · Feriados: cerrado
  • A medida: lo hacemos de cero y sale rápido; te confirmamos el plazo al cotizar.
Local y planta principal · abre sábados

Villa Ballester

  • José Hernández 4415, Gral. San Martín
  • Lun a vie 8 a 17 · Sáb 9 a 12:30
  • Lun a vie de 8 a 17 h · Sáb de 9 a 12:30 h · Feriados: cerrado
  • A medida: lo hacemos de cero y sale rápido; te confirmamos el plazo al cotizar.
Preguntas frecuentes

Lo que siempre nos preguntan.

¿Qué diámetros fabrican?

Redondos en el diámetro que necesites y rectangulares en cualquier sección. Se fabrica por tramos y se une en obra.

¿Tienen caños en stock?

Sí. Hay caños en stock para retirar en Villa Urquiza o Villa Ballester. Si necesitás otra medida, la fabricamos: la hacemos de cero y sale rápido; te confirmamos el plazo al cotizar.

¿Incluyen los accesorios?

Sí: curvas, codos, reducciones, transformaciones de redondo a rectangular, soportes, grampas, rejillas y el sombrero de salida. Curvas, reducciones y transformaciones se hacen en la terminación que pidas.

¿Sirve para la salida del calefón o de una estufa a gas?

Para gas, el conducto y el sombrerete los define y los coloca un gasista matriculado, según la norma y el manual del artefacto. Nosotros fabricamos y vendemos, no armamos kits para gas. Y nunca juntes la campana de la cocina con el caño del calefón: cada salida, su caño.

¿Una curva de 90° o dos de 45°?

Lo ideal son dos curvas de 45° de 3 gajos seguidas: el aire gira más suave. Una curva de 90° de 4 gajos es lo normal y anda bien. Con extractor, dejá un tramo recto entre el extractor y la curva. Si el humo sube solo, como en una parrilla, que suba siempre: nada horizontal. Lo que conviene evitar es el codo a 90° de quiebre seco, de dos piezas: va solo si no hay lugar.

¿Venden a particulares?

Sí, a particulares e instaladores. Vendemos desde una unidad.

¿Lo instalan?

No realizamos instalaciones: fabricamos y vendemos. Si necesitás colocación, podemos darte el contacto de un profesional independiente, cliente nuestro, que hace este tipo de trabajos. No forma parte de Rapimetal ni trabaja en nombre de la empresa: el presupuesto, la colocación y su garantía se acuerdan directamente con él.

¿Hacen envíos?

Sí, a todo el país. Somos tienda oficial y MercadoLíder Platinum en Mercado Libre: despachamos por Mercado Envíos a cualquier provincia. Para medidas especiales o pedidos grandes coordinamos el envío por transporte, también a zona norte (San Isidro, San Fernando, Tigre). Y si preferís, retirás en Villa Urquiza o Villa Ballester. A medida: lo hacemos de cero y sale rápido; te confirmamos el plazo al cotizar.

¿Caño redondo o conducto rectangular?

Redondo siempre que entre: a igual sección pierde menos y el extractor rinde más. Rectangular cuando no hay altura, por ejemplo por un cielorraso, y sin que el lado largo pase de cuatro veces el corto. Un 30 × 15 cm rinde como un redondo de unos 9″; un 40 × 10 tiene 400 cm² pero rinde como uno de 8″.

¿Qué caño va con la campana de la cocina?

El de la medida de la boca de la campana, nunca más chico. Para una cocina de casa, 6″ (15 cm) es lo recomendado y 5″ (12,5 cm) el mínimo que piden los fabricantes de campanas, con hasta 6 m de recorrido y dos curvas como máximo. La salida de la campana de cocina va por su propio conducto.

¿Qué caño lleva el extractor de un baño?

En una casa, en general 4″. La Ciudad de Buenos Aires pide 10 renovaciones por hora para un baño ventilado con extractor: un baño de 2 × 1,5 m y 2,6 m de alto son 7,8 m³, o sea 78 m³ por hora, y un caño de 4″ lleva hasta unos 117 m³ por hora sin hacer ruido.

¿Cómo calculo cuánto aire tiene que mover el extractor?

Largo × ancho × alto del ambiente × renovaciones por hora. La Ciudad de Buenos Aires pide 10 renovaciones para un baño con extractor y 20 para una cocina o cuadra de elaboración. Una cocina de 3 × 2,5 m y 2,6 m de alto pide 390 m³ por hora: caño de 8″.

¿Por dónde entra el aire que saca el extractor?

Por una entrada que tiene que existir: si el ambiente está cerrado, el extractor gira y no saca nada, o tira aire de donde no debe. La norma española pide 4 cm² de abertura libre por cada litro por segundo: para un extractor de 300 m³ por hora, unos 333 cm² de huecos. Si hay un artefacto a gas en el ambiente, el extractor lo tiene que aprobar el gasista.

¿Para qué sirve el fuelle?

Para que el conducto no vibre ni haga ruido. Es una junta de lona entre dos cuellos de chapa que va entre el extractor y el conducto, con la lona floja. Lo hacemos redondo de 3″ a 24″ o rectangular con marco y pestaña, con lona común o ignífuga según el uso.

¿Qué sombrero va en la salida de un extractor?

En un caño redondo, el venturi o el sombrero 4 alas redondo; en un conducto cuadrado o rectangular, el remate 4 alas o el sombrero bandeja. El chino no es el mejor sobre un extractor potente: tira el aire para abajo, y el manual de ASHRAE advierte que los sombreros que desvían el chorro hacen que el aire suba menos.

¿Sirve el eólico para ventilar la cocina?

No. El eólico es para ventilar galpones, depósitos y entretechos, y necesita entradas de aire abajo. Para la salida de una campana o de un caño de humo va un sombrero fijo: con humo, el hollín lo traba.

¿Cada cuánto van los soportes del conducto?

Si sube por la pared, una abrazadera por tramo y una arriba y otra abajo de cada desvío; los fabricantes de caños piden una fijación cada 2 m como máximo. Si va colgado, no más de 3 m entre soportes. Las varillas, tuercas y tornillos no vienen con el soporte.

¿Qué pide la Ciudad para la campana de un local gastronómico?

La campana no reemplaza la ventilación del local: una cocina o cuadra de elaboración necesita 20 renovaciones por hora. Y desde 2024 hace falta un certificado de limpieza vigente de la campana y los conductos, hecho por una empresa registrada, cada 2 a 6 meses según el sistema contra incendio. El conducto lo define el proyecto del local.

Instaladores y obras

Instalador u obra

Conductos por tramos, lisos o punta diamante, con todos los accesorios.

  • Caños redondos y conductos rectangulares con curvas, reducciones, transformaciones, sombreros, rejillas y soportes.
  • Uniones macho y hembra, pestaña, marco y pestaña o Z y corredera.
  • Fabricación a medida, desde 1 unidad.

Qué nos pasás: el recorrido con medidas (o un croquis) y cantidades.

¿Qué medida necesitás?

Mandanos diámetro o sección, largo y cantidad, y te pasamos precio y si está en stock.