Zinguería para techos · desagüe

Terminales de canaleta cerradas o con boca

Boca de desagüe soldada con estaño en una canaleta
Para cada modeloCircular o rectangular

La terminal cierra la punta de la canaleta y define por dónde sale el agua. Hacemos la de cada uno de nuestros modelos: cerrada, con boca circular (también 63 y 110 mm para PVC) o con boca rectangular, recta o girada.

  • Cada modeloamericana a galponera
  • Boca a eleccióncircular o rectangular
  • Fábrica propiaUrquiza y Ballester
Terminales

La punta que desagota.

La terminal cierra la canaleta y lleva la boca por donde baja el agua al caño.

  • 6posiciones de boqueta
  • 7terminaciones
  • 63 · 110 mmbocas para PVC
Para cada canaleta

Qué boca lleva cada una.

Americana

  • Cerradasí
  • Boca circular3″ · 4″ · 5″ · 6″ · 63 · 110 mm
  • Boca rectangular5×5 · 7,5×5 · 10×5 · 12×7 cm

Contra muro

  • Cerradasí
  • Boca circularsí, y con boca embudo
  • Boca rectangularrecta o girada

U simétrica y asimétrica

  • Cerradasí
  • Boca circularsí
  • Boca rectangularrecta o girada

Galponera

  • Cerradacon alas
  • Con embudoembudo y embudo medio
  • Boca rectangulara pedido

La boca rectangular girada se usa cuando la bajada corre pegada a la pared: la salida rota 90° y el caño queda paralelo al muro.

Cómo pedir

Canaleta, boca, listo.

  1. 1

    Decinos la canaleta

    Americana, contra muro, U o galponera.

  2. 2

    Elegí la boca

    Cerrada, circular (y su diámetro) o rectangular, recta o girada.

  3. 3

    Pedí por WhatsApp

    Te pasamos precio y plazo: la zinguería estándar la retirás en el día en Urquiza o Ballester, o te lo enviamos a todo el país.

Qué pasarnos para cotizar

  • Modelo de canaleta
  • Tipo de boca y medida
  • Recta o girada (si es rectangular)
  • Cantidad

La terminal se entrega por separado para unirla en obra, soldada o remachada. Si necesitás el conjunto armado, avisanos.

Así se arma

Dónde va el terminal.

El terminal cierra la canaleta en cada punta; si lleva boca, por ahí baja el agua.

Terminal de canaleta americana galvanizada con boca de salida bajo la lluvia
Americana

Cada punta, su salida.

Cerrada, con boca circular o con boqueta rectangular, recta o girada.

  • 3tipos de salida
  • 10 × 5boqueta americana
  • 7terminaciones
Las partes

Una terminal, pieza por pieza.

La terminal americana con boqueta se arma con estas piezas. La boqueta puede ir en seis posiciones.

Despiece de una terminal de canaleta americana: canaleta, terminal, tapa, boqueta 10 × 5 y caño de bajada
  1. Canaletallega hasta la punta
  2. Terminalel último tramo
  3. Tapacierra la punta
  4. Boqueta 10 × 5donde entra el caño
  5. Caño de bajadarectangular 10 × 5
Americana con boqueta

Seis posiciones de boqueta.

La boqueta 10 × 5 va a lo largo (longitudinal) o atravesada (transversal), y al centro, a la izquierda o a la derecha de la terminal. Izquierda y derecha se miran parado de frente, con la chapa del techo cayendo hacia vos. En general, el frente es el lado más alto de la canaleta (hay excepciones). En nuestros planos de fábrica son seis: boqueta longitudinal izquierda, centro y derecha, y boqueta transversal izquierda, centro y derecha.

Tapa derecha o izquierda

La terminal va en la punta de la canaleta que lleva la bajada, y la tapa cierra esa punta: la de la derecha o la de la izquierda. Por eso la tapa rápida de terminal está en dos versiones, derecha e izquierda.

ParedCanaleta americana2Boquetalongitudinal3Boquetatransversal1Tapa izquierda4Tapa derechaVos, parado de frente← IzquierdaDerecha →
La canaleta vista desde arriba. Izquierda y derecha se miran parado de frente, con el techo cayendo hacia vos. Esquema, no está a escala.
  1. 1
    Tapa izquierdaCierra la punta izquierda.
  2. 2
    Boqueta longitudinalA lo largo de la canaleta.
  3. 3
    Boqueta transversalAtravesada.
  4. 4
    Tapa derechaCierra la punta derecha.
En detalle

Cada terminal, de cerca.

Modelos de fábrica en galvanizado. Deslizá.

Terminal de canaleta americana ciega y con boca circular
Ciega o con bocaTerminal americana galvanizada
Canaleta americana rojo teja con el agua corriendo hacia la terminal y su bajada, bajo la lluvia
Bajo la lluviaEl agua sale por la boqueta
Terminal de canaleta americana con boca rectangular
Boca rectangularAmericana con boqueta
Terminal de canaleta con boca de salida
Con boca de salidaPara bajar directo al caño
Terminal con bocaAmericana galvanizada, girando
Dos terminales de canaleta galvanizadas, con y sin boca, sobre piso mojado
Con y sin bocaEn galvanizado o en color
Terminal de canaleta galponera con boca de salida
GalponeraTerminal con boca de salida
Tapa de canaleta galponera sobre piso mojado
Tapa galponeraCierra la punta sin salida
Tapa para canaleta U galvanizada
Tapa UPara U simétrica y asimétrica
Canaleta galvanizada vista desde arriba con la boca de salida rectangular y lluvia
Por acá baja

La boca, donde va el caño.

Al centro, a la izquierda o a la derecha, y del diámetro o la sección de tu caño.

  • 3″–6″bocas circulares
  • 63 · 110 mmpara PVC pluvial
Casos

Dónde va cada una.

Tres situaciones comunes.

Canaleta galvanizada con terminal y bajada en una casa
Casa

La punta que lleva el agua al caño

La terminal cierra la canaleta y la boqueta baja el agua al caño. Elegís la boqueta al centro, a la izquierda o a la derecha según dónde va la bajada.

Dónde estamos

Dos locales, un WhatsApp de distancia.

Fábrica y stock · zinguería estándar en el día

Villa Urquiza

  • Av. de los Constituyentes 4651, CABA
  • Lun a vie 8 a 17 · La zinguería estándar la retirás en el día
  • Lunes a viernes de 8 a 17 h · Feriados: cerrado
Local y planta principal

Villa Ballester

  • José Hernández 4415, Gral. San Martín
  • Lun a vie 8 a 17
  • Lun a vie de 8 a 17 h · Sábados y feriados: cerrado
  • La zinguería estándar la retirás en el día
Preguntas frecuentes

Lo que siempre nos preguntan.

¿Qué es una terminal con boca girada?

Es la misma terminal pero con la salida rotada 90°, para que el caño de bajada quede paralelo a la pared en vez de salir hacia afuera.

¿Cómo sé si la boqueta va a la izquierda o a la derecha?

Se mira parado de frente a la canaleta, con la chapa del techo cayendo hacia vos: la izquierda y la derecha son las tuyas. En general, el frente es el lado más alto de la canaleta, aunque hay excepciones. Si tenés dudas, mandanos una foto.

¿La terminal viene soldada a la canaleta?

Se entrega por separado para que la unas en obra, soldada o remachada según prefieras. Si necesitás el conjunto armado, avisanos.

¿Hacen la boca para caño de PVC?

Sí: las bocas circulares de 63 mm y 110 mm son las de caño pluvial de PVC. También hacemos 3″, 4″, 5″ y 6″.

¿La colocan?

No realizamos instalaciones: fabricamos y vendemos. Si necesitás colocación, podemos darte el contacto de un profesional independiente, cliente nuestro, que hace este tipo de trabajos. No forma parte de Rapimetal ni trabaja en nombre de la empresa: el presupuesto, la colocación y su garantía se acuerdan directamente con él.

¿Hacen envíos?

Sí, a todo el país. Somos tienda oficial y MercadoLíder Platinum en Mercado Libre: despachamos por Mercado Envíos a cualquier provincia, y en Buenos Aires muchos productos llegan en el día. Para medidas especiales o pedidos grandes coordinamos el envío por transporte, también a zona norte (San Isidro, San Fernando, Tigre). Y si preferís, retirás en Villa Urquiza o Villa Ballester: la zinguería estándar la retirás en el día.

¿La tapa va soldada o remachada?

Hay tres: la lisa va soldada; la de pestaña se fija con remaches o con tornillos autoperforantes; y la tapa rápida, exclusiva nuestra, cortada con láser y plegada, se engancha por encastre y solo se sella. Va a la derecha o a la izquierda, según la punta que cierres.

Terminales
Americana cerrada

Americana cerrada

Cierra la punta sin salida.

  • Fabricación propia en Villa Urquiza y Villa Ballester.
  • La zinguería estándar la retirás en el día; también lo enviamos a todo el país.

Cómo lo pedís: decinos la medida y la cantidad, o mandanos una foto. Te pasamos precio y plazo.

Terminales
Boca circular

Boca circular

De 3″, 4″, 5″ y 6″, y de 63 y 110 mm para caño de PVC.

  • Fabricación propia en Villa Urquiza y Villa Ballester.
  • La zinguería estándar la retirás en el día; también lo enviamos a todo el país.

Cómo lo pedís: decinos la medida y la cantidad, o mandanos una foto. Te pasamos precio y plazo.

Terminales
Boca girada

Boca girada

Para bajada pegada a la pared.

  • Fabricación propia en Villa Urquiza y Villa Ballester.
  • La zinguería estándar la retirás en el día; también lo enviamos a todo el país.

Cómo lo pedís: decinos la medida y la cantidad, o mandanos una foto. Te pasamos precio y plazo.

Terminales
Galponera

Galponera

Boca rectangular a pedido.

  • Fabricación propia en Villa Urquiza y Villa Ballester.
  • A pedido: consultá el plazo. Envío a todo el país.

Cómo lo pedís: decinos la medida y la cantidad, o mandanos una foto. Te pasamos precio y plazo.

Terminales
Galponera con alas

Galponera con alas

Con embudo o embudo medio.

  • Fabricación propia en Villa Urquiza y Villa Ballester.
  • La zinguería estándar la retirás en el día; también lo enviamos a todo el país.

Cómo lo pedís: decinos la medida y la cantidad, o mandanos una foto. Te pasamos precio y plazo.

¿Qué canaleta tenés?

Decinos el modelo y el tipo de boca, y te pasamos precio y cuándo lo retirás.